Narrated Shaddad bin 'Aus: The Prophet said,

ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎﺭﯼ : ﺟﻠﺪ ﺳﻮﻡ : ﺣﺪﯾﺚ ﻧﻤﺒﺮ 1273 ﺣﺪﯾﺚ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻣﮑﺮﺭﺍﺕ 6 ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮧ 2 ﻣﺴﺪﺩ، ﯾﺰﯾﺪ ﺑﻦ ﺯﺭﯾﻊ، ﺣﺴﯿﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﮧ ﺑﻦ ﺑﺮﯾﺪﮦ ﺑﺸﯿﺮ ﺑﻦ ﮐﻌﺐ، ﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺍﻭﺱ ﻧﺒﯽ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺁﻟﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﺳﮯ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ، ﺁﭖ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﮐﺎ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﯾﮧ ﮨﮯ ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺭَﺑِّﻲ ﻟَﺎ ﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻧْﺖَ ﺧَﻠَﻘْﺘَﻨِﻲ ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪُﮎَ ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﻠَﯽ ﻋَﻬْﺪِﮎَ ﻭَﻭَﻋْﺪِﮎَ ﻣَﺎ ﺍﺳْﺘَﻄَﻌْﺖُ ﺍﻋﻮﺫَﺑﮏَ ﻣﻦ ﺷﺮِّ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖُ ﺃَﺑُﻮﺉُ ﻟَﮏَ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘِﮏَ ﻋَﻠَﻲَّ ﻭَﺃَﺑُﻮﺉُ ﻟَﮏَ ﺑِﺬَﻧْﺒِﻲ ﻓَﺎﻏْﻔِﺮْ ﻟِﻲ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻟَﺎ ﻳَﻐْﻔِﺮُ ﺍﻟﺬُّﻧُﻮﺏَ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻧْﺖَ ﺃَﻋُﻮﺫُ ﺑِﮏَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻣَﺎ ﺻَﻨَﻌْﺖُ ﺟﺐ ﮐﻮﺋﯽ ﺷﺨﺺ ﺍﺱ ﺩﻋﺎﺀ ﮐﻮ ﺷﺎﻡ ﮐﮯ ﻭﻗﺖ ﭘﮍﮬﮯ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺟﺎﺋﮯ، ﺗﻮ ﺟﻨﺖ ﻣﯿﮟ ﺩﺍﺧﻞ ﮨﻮﮔﺎ، ﯾﺎ ) ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ ( ﺟﻨﺖ ﻭﺍﻟﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺳﮯ ﮨﻮﮔﺎ، ﺍﻭﺭ ﺟﺐ ﺻﺒﺢ ﮐﮯ ﻭﻗﺖ ﭘﮍﮬﮯ، ﺍﻭﺭ ﺍﺳﯽ ﺩﻥ ﻣﺮﺟﺎﺋﮯ، ﺗﻮ ﺍﺳﯽ ﻃﺮﺡ ) ﻭﮦ ﺑﮭﯽ ﺟﻨﺖ ﻣﯿﮟ ﺩﺍﺧﻞ ( ﮨﻮﮔﺎ۔

 Narrated Shaddad bin 'Aus: The Prophet said, "The most superior way of asking for forgiveness from Allah is: 'Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta. Khalaqtani wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa Wa'dika mastata'tu abu'u Laka bi ni 'matika wa abu'u Laka bidhanbi; faghfirli fa'innahu la yaghfiru-dh-dhunuba ill a ant a. A'uidhu bika min sharri ma sana'tu.' If somebody recites this invocation during the night, and if he should die then, he will go to Paradise (or he will be from the people of Paradise). And if he recites it in the morning, and if he should die on the same day, he will have the same fate